凉爽的英语短语怎么说

"凉爽"是一个中文词，可以用英文来表示为"cool"或"refreshing"。

例如：

The air is so cool and refreshing on this mountain trail. 这条山路上的空气真凉爽。
The water was cool and refreshing on a hot summer day. 在热夏日里，水很凉爽。

如果你想用一个英语短语来表达"凉爽"的意思，可以使用"cool as a cucumber"或"cool as a mountain stream"。这两个短语都表示"冷静而凉爽"的意思。

例如：

She was as cool as a cucumber during the presentation, even though she was nervous. 她在演讲时非常冷静，尽管她很紧张。
The mountain stream was cool and clear, perfect for a refreshing dip on a hot day. 山间的小溪冷而清澈，在炎热的日子里游泳真是件凉爽的事。