来源：
"Dress down"的来源可以追溯到19世纪，当时指的是穿着便装，而不是正式的服装。在20世纪早期，"dress down"开始被用来描述穿着不整洁或不正式的服装。
"Dress sloppily"指的是穿着不整洁或不注意细节的服装。这个表达可能源自于"sloppy"这个词本身，这个词指的是凌乱或不整洁的。
英文例句及其中文翻译：
He always dresses down when he's working in the garden. (他在花园里工作时总是穿得很土。)
She dresses sloppily when she's at home, but always looks put-together when she's at work. (她在家里穿得很土，但是在工作时总是穿得整洁。)
扫码进群（如群满请谅解）
长按或截屏保存，再用微信扫一扫
最佳回答 2023-03-03