原片翻拍英语怎么说

原片翻拍指的是指按照原先的影片或电视剧的故事情节、角色和对白来拍摄的新版电影或电视剧。在英文中，原片翻拍可以用"remake"来表示。

来源：原片翻拍源于电影行业的商业模式，主要是为了获得更多的收益，吸引更多的观众。

例句：

"The Lion King" is a classic Disney movie, but it was actually a remake of an earlier animated film. "狮子王"是一部经典的迪士尼电影，但实际上是对早期动画电影的翻拍。

"Ghostbusters" is a classic example of a successful Hollywood remake. "捉鬼敢死队"是好莱坞成功翻拍的经典案例。

There are so many remakes of old movies these days, it's hard to keep track of them all. 现在有太多旧电影的翻拍版了，很难记住所有的。