英文中,楼房回字形可以翻译为 "H-shaped building" 或者 "H-shaped apartment building"。
来源:楼房回字形的设计源于古希腊和古罗马时期,当时人们建造的建筑物常常是回字形的,以使房间能够更好地利用自然光线和自然通风。
一些英文例句及其中文翻译如下:
The new apartment building is H-shaped, with each unit having its own balcony. (新的公寓楼是回字形的,每个单元都有自己的阳台。)
The H-shaped building was designed to maximize natural light and ventilation. (这栋回字形建筑的设计旨在最大化自然光线和通风。)
The H-shaped layout of the building allows each unit to have its own private outdoor space. (建筑物的回字形布局使每个单元都有自己的私人室外空间。)

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-03-01