石脑路 (shí nǎo lù) 是指一种认知模式,即人们只考虑最直接的解决方式,而忽略了更多的可能性和选择。这个词的来源可能源于古希腊的一个成语 "πέτρα νοῦς",意思是 "石头头脑",指的是石头和脑子一样硬,因此不能改变观念。

以下是一些英文例句及其中文翻译:

"He was stuck in a stone-brain path, unable to see any other solution to the problem."
他走在一条石脑路上,看不出其他任何解决问题的方法。

"She accused him of being too narrow-minded and unwilling to think outside the box."
她指责他思维狭隘,不愿意跳出思维定式。

"He was criticized for being too rigid and inflexible in his thinking, always sticking to the same old stone-brain path."
他因思维过于僵化和不灵活而受到批评,总是坚持同样的石脑路。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-26