离岗打卡英语怎么说呢

"离岗打卡"在英文中可以用 "check out" 或 "clock out" 来表示。

"Check out" 是一个常用的习语，表示结束工作或离开某个地方。在公司或工厂里，通常在离开工作岗位时会有一个打卡机，员工需要使用卡片或手指扫描器在打卡机上打卡，来记录自己的离岗时间。因此，"check out" 在这种情况下就可以用来表示 "离岗打卡"。

例句：

Can you please check out and turn in your badge at the security desk when you leave? (请在离开时在安保柜台离岗打卡并交回你的工作牌吗？)
I always forget to check out before I leave work. (我总是忘记在离开工作前离岗打卡。)

"Clock out" 同样是一个常用的习语，用来表示结束工作或离开某个地方。它源于早期的工厂，当时员工会在上下班时用手摆动一个钟摆，来记录自己的上下班时间。因此，"clock out" 在这种情况下就可以用来表示 "离岗打卡"。

例句：

Please remember to clock out before you leave the office. (请记得在离开办公室前离岗打卡。)
I always forget to clock out and end up working overtime. (我总是忘记离岗打卡，结果加班了。)