画面晕染英语怎么说

画面晕染英文翻译为"screen bleeding"或"screen ghosting"。

画面晕染是指在电子屏幕（如显示器或电视）上显示的图像会留下残影，使得图像看起来模糊不清。这是因为电子屏幕的物理属性导致的，电子屏幕中的液晶电视器或显示器使用的是若干个像素（像素是指显示器中的单个颜色点）来显示图像，这些像素是通过小的电晶体来控制颜色的。如果电晶体不能完全收回到原来的位置，则会在屏幕上留下残影。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

My phone's screen is bleeding. 我的手机屏幕有晕染。
The TV's screen has a lot of ghosting. 电视屏幕有很多残影。
The monitor's screen is bleeding at the edges. 显示器屏幕的边缘有晕染。
I can't see the movie clearly because of the screen ghosting. 由于屏幕有残影，我看不清电影。