不用可怜他英语怎么说

"不用可怜他" (bù yòng kě lián tā) 的直译是 "no need to pity him"。这个短语来自中文，意思是不需要同情、怜悯某人，因为他有足够的能力和素质来应对困难。

例句：

"他是一个成功的商人，不用可怜他。" (tā shì yī gè chéng gōng de shāng rén, bù yòng kě lián tā.)，意思是："He is a successful businessman, no need to pity him."
"她很有才华，不用可怜她。" (tā hěn yǒu cái huá, bù yòng kě lián tā.)，意思是："She is very talented, no need to pity her."

这个短语是经典的中文习语，常用来表示那些自己有能力和机会而不需要别人的帮助的人。这个习语的意思是不要对这些人的状态可怜，因为他们本身就有能力解决问题，不需要人的同情或帮助。