"All hands on deck" 的意思是全员上岸。这个短语来自海军术语,当船只需要所有船员上岸,或是在紧急情况下需要所有人投入救援行动时,船长会喊出这个口令。

例句:

"All hands on deck! We need to fix the hole in the hull before we sink!"
(全员上岸!我们需要在沉船之前修补船体的洞口!)
"The captain shouted 'all hands on deck' as the storm approached."
(当暴风雨来临时,船长大喊“全员上岸”)
"I'm not gonna let us lose this game, All hands on deck"
(我不会让我们输掉这场比赛,全员上岸!)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-24