"现在没资格" 的英文表达方式可以有多种,下面是一些常见的表达方式:

"Not qualified",这是一种直译的表达方式,意思是"没有资格"。例如:
"I'm not qualified for the job." (我没资格担任这个工作)

"Not eligible",这个词含义与“qualified”相近,但有时候会有细微的区别。 例如:
"You're not eligible for the prize, I'm afraid." (恐怕你不符合领取奖品的资格)

"Not fit",这个词含义是“不适合”,强调的是个人的素质与工作的要求不匹配。 例如:
"I'm not fit for the position of CEO" (我不适合担任CEO)

来源:
这些表达方式都来自英语中常见的表达“qualified/ eligible/ fit”,这些词都有“具有资格”、“适合”之意。这些词都是英语中非常常用的词汇,在日常用语中广泛使用。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-23