"美女过马路" 在英文中翻译为 "a beautiful woman crossing the street"。这个说法的来源可能是来自于某个著名的电影名字或歌曲,但是我并没有找到详细信息,或者来自于日常生活中一些常用的比喻表达方式。
下面是一些可能的例句:

I saw a beautiful woman crossing the street and I couldn't help but stare.
The beautiful woman crossing the street caught my attention as I was walking by.
I couldn't help but admire the beauty of the woman crossing the street.

英文翻译

我看到一个美丽的女人过马路,我禁不住盯着她看。
当我走过去的时候,那个美丽的女人过马路吸引了我的注意。
我忍不住赞美那个过马路的女人的美丽。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-22