"散白英语" 指的是混杂着其他语言成分的英语,常见于非母语英语使用者之间的交流中。这种现象主要是由于说话者在表达自己时缺乏足够的词汇或语法知识,因此使用了自己的母语中的词汇和语法来补充。这种现象在全球范围内都很常见,并不局限于某一特定的语言或地区。

来源:散白英语主要是由非母语英语使用者在交流中产生的,这是由于说话者在表达自己时缺乏足够的词汇或语法知识,因此使用了自己的母语中的词汇和语法来补充。

例句:

"I go home now." (我现在回家。)
"I very happy." (我非常高兴。)
"Me no understand." (我不明白。)

翻译:

"I go home now." (我现在回家。)
"I very happy." (我非常高兴。)
"Me no understand." (我不明白。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-20