"扭扭鼻子"的英文表达是 "to wrinkle one's nose"。这个短语表示鼻子被挤压或皱缩的动作,通常用来表示不满或厌恶。

这个短语可能源自于人类天生的反应,当闻到不好闻的气味时,鼻子会自动皱缩。在文学作品中,也经常使用这个短语来描述人物对某些事物的反应。

例句:

She wrinkled her nose at the smell of spoiled milk. (她对腐乳的味道扭了扭鼻子。)
He wrinkled his nose in disgust when he saw the dirty dishes. (当他看到那些脏碟子时,他对此鄙夷地扭了扭鼻子。)
The little girl wrinkled her nose and refused to eat her vegetables. (小女孩扭了扭鼻子,拒绝吃蔬菜。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-19