"县镇"在英语中翻译为 "county town"。

"County" 来自拉丁文 "comitatus",意为 "伴随,陪伴",在中世纪欧洲时期,"county" 指的是由一个 "count"(译为"伯爵")管辖的地区。

"Town" 来自古英语 "tūn",意为 "居民区,村庄"。

例句:

The county town of Kent is Maidstone. (肯特县的县镇是梅德斯通。)
The county town of Oxfordshire is Oxford. (牛津郡的县镇是牛津。)
County towns are usually the administrative center of a county. (县镇通常是县的行政中心。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-18