共享餐厅在英语中被称为"shared kitchen"或"shared dining space"。这两个词的来源都很容易理解,"shared"表示共享的意思,"kitchen"和"dining space"分别指厨房和用餐空间。例如:

This restaurant has a shared kitchen where multiple chefs can cook at the same time.
The office building has a shared dining space where employees can eat their lunch.

在中文中,这两个词分别可以翻译为:

这家餐厅有一个共享厨房,多位厨师可以同时在这里做饭。
这栋写字楼有一个共享用餐空间,员工们可以在这里吃午餐。

希望这些信息对您有帮助!
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-15