暑假是学生们放松和提升自我的好时机。在英语写作中，“My Summer Vacation Plan” 是初中阶段常见的作文主题。本文精选3篇适合初中生水平的英语作文，每篇都配有中文翻译、重点词汇和实用表达，帮助你轻松写出高分作文！
【篇1】基础版暑假计划
My Summer Vacation Plan
Summer vacation is coming, and I am very excited. I have made a simple plan for my holiday. First, I will finish my homework in the first two weeks. Then, I will read some interesting books and practice English every day. I also plan to go swimming with my friends twice a week. On weekends, I will help my parents with housework. I hope to have a relaxing and meaningful summer vacation.
我的暑假计划
暑假就要到了，我非常兴奋。我已经为假期制定了一个简单的计划。首先，我会在前两周完成作业。然后，我将阅读一些有趣的书籍，并每天练习英语。我还计划每周和朋友去游泳两次。在周末，我会帮父母做家务。我希望度过一个轻松而有意义的暑假。
点评与重点：
✅ 使用了基础句型 “I will…” 表达将来计划，适合初学者。
✅ 时间顺序清晰：first, then, also, on weekends。
✅ 重点词汇：finish homework（完成作业）、practice English（练习英语）、help with housework（帮忙做家务）。
【篇2】充实版暑假计划
My Summer Vacation Plan
This summer, I want to make good use of my time. I will get up at 7 a.m. and do morning reading for 30 minutes. After breakfast, I will study math and science for two hours. In the afternoon, I plan to take a piano lesson once a week and play basketball with my classmates. I will also travel to my grandparents’ home in the countryside. It’s a great chance to enjoy nature and relax. I believe this summer will be both fun and productive.
我的暑假计划
这个夏天，我想好好利用时间。我会早上7点起床，进行30分钟的晨读。早餐后，我将学习数学和科学两个小时。下午，我计划每周上一次钢琴课，并和同学一起打篮球。我还会去乡下的爷爷奶奶家旅行。这是享受大自然和放松的好机会。我相信这个夏天会既有趣又有收获。
点评与重点：
✅ 使用了 “make good use of time”（好好利用时间）提升表达层次。
✅ 加入具体时间安排，如 “get up at 7 a.m.”、“study for two hours”，使内容更真实。
✅ 实用短语：take a piano lesson（上钢琴课）、play basketball（打篮球）、enjoy nature（享受大自然）。
【篇3】旅行主题暑假计划
My Summer Vacation Plan
I am looking forward to my summer vacation because my family and I will go on a trip to the beach. We will stay there for one week. I can’t wait to swim in the sea, build sandcastles, and try delicious seafood. During the day, we will visit museums and go shopping. In the evening, we will walk along the beach and watch the sunset. After the trip, I will write a diary to remember the happy moments. This vacation will be unforgettable!
我的暑假计划
我非常期待暑假，因为我和家人将去海边旅行。我们将在那里待一周。我迫不及待想在海里游泳、堆沙堡、品尝美味的海鲜。白天，我们会参观博物馆和购物。晚上，我们会在海滩上散步，看日落。旅行结束后，我会写日记来记录这些快乐的时光。这次假期将令人难忘！
点评与重点：
✅ 使用 “I am looking forward to…” 表达期待，是高分句型。
✅ 动词丰富：swim, build, try, visit, go shopping, walk, watch — 增强画面感。
✅ 亮点表达：can’t wait to（迫不及待）、unforgettable（难忘的）、write a diary（写日记）。
实用表达汇总：写暑假计划必背短语
以下是写作中常用的表达，建议背诵并灵活运用：
- look forward to 暑假 — 期待暑假
- make a plan — 制定计划
- finish my homework — 完成作业
- practice English every day — 每天练习英语
- help with housework — 帮忙做家务
- go swimming / play basketball — 去游泳 / 打篮球
- take a piano lesson — 上钢琴课
- travel to the countryside — 去乡下旅行
- enjoy nature — 享受大自然
- go on a trip — 去旅行
- build sandcastles — 堆沙堡
- watch the sunset — 看日落
- write a diary — 写日记
- have a meaningful vacation — 度过一个有意义的假期
掌握这些表达，你也能轻松写出内容丰富、语言地道的英语作文！
👉 关注 水滴英语作文网，每天进步一点点，英语写作更出色！